受委托公開(kāi)拍賣如下(xià)标的：

拍賣标的：翡翠國(guó)際貨運航空有限責任公司（以下(xià)簡稱“翡翠航空”）所有的航材、車輛、托闆、辦公用品等财産（以下(xià)簡稱“拍賣标的”）依法進行拍賣。根據深世鵬評字第ZP20160315004号《翡翠國(guó)際貨運航空有限責任公司管理人拟進行資産處置事(shì)宜所涉及的航材、辦公用品、車輛及托闆等财産資産評估報(bào)告書》、《關于“翡翠國(guó)際貨運航空有限責任公司管理人拟進行資産處置事(shì)宜所涉及的航材、辦公用品、車輛及托闆”等資産評估報(bào)告調整說明函》以及《關于“翡翠國(guó)際貨運航空有限責任公司管理人拟進行資産處置事(shì)宜所涉及的航材、辦公用品、車輛及托闆”等資産評估報(bào)告調整說明函2》（以下(xià)統稱“《評估報(bào)告》”），拍賣标的起拍價為(wèi)人民(mín)币7，033，962元。

上(shàng)述拍賣标的按現狀進行整體淨價拍賣，拍賣标的現狀以《評估報(bào)告》記載的内容作為(wèi)參考，如《評估報(bào)告》記載的内容與現狀不符，則以拍賣标的的實際狀況為(wèi)準。我司及委托方不承擔瑕疵擔保責任。

競買保證金人民(mín)币703，396元。

采用增價方式進行拍賣。

四、有意競買者須在2016年(nián)11月(yuè)18日16時前将競買保證金彙入如下(xià)賬戶（以實際到(dào)賬為(wèi)準）；戶名：翡翠國(guó)際貨運航空有限責任公司管理人；開(kāi)戶行：上(shàng)海浦東發展銀(yín)行深圳中心區支行；賬号：79080154800002542；并于2016年(nián)11月(yuè)18日17時前憑有效證件(jiàn)以及繳納競買保證金的憑證前到(dào)我司辦理競拍登記手續，逾期不予辦理。

特别說明：如果競買人為(wèi)有外商出資的企業(yè)法人，除提供單位所需材料之外還(hái)需提供工(gōng)商部門(mén)關于公司股權結構的證明。

五、上(shàng)述競買事(shì)宜，以《競買須知和拍賣規則》記載的内容為(wèi)準，有意者請與下(xià)列拍賣機(jī)構聯系索取資料或登錄各拍賣機(jī)構網站查詢。

标的展示日期：即日起（看(kàn)樣自(zì)公告之日起電(diàn)話預約13928476896）

電(diàn)話：0755-82716233

公司網址：http://www.fzdpm.com       

公司地址：深圳市(shì)福田區深南(nán)中路(lù)統建樓一(yī)棟1602房